ملودی اصیل الفبای عبری نامی است که برای ترجمه مجموعه داستان‌های جوایز اُ هنری در سال ۱۹۷۸ انتخاب شده است. همانطور که مستحضر هستید درانتخاب مجموعه داستان‌های جوایز اُ-هنری با تأسی بر جمله معروف ایشان بر این باور هستند که هر انسانی داستانی مخصوص به خود دارد که قابل روایت است؛ بر همین اساس در […]
حسین انتظامی اثر جدید سیدمهدی شجاعی، هفته پیش توزیع شد. می‌دانیم بخش قابل توجهی از کتاب‌های شجاعی به تبیین و ترویج معارف و تاریخ شیعی می‌گذرد. از جمله تعداد قابل توجهی ترجمه ادعیه و زیارات مشهور، ترجمه و شرح فرازهایی مهم از نهج‌البلاغه (از جمله خطبه همام، نامه ٣١ و فرمان به مالک‌اشتر) و تعدادی رمان […]
تهران- ایرنا- باید همه صفحات کتاب «تویی به جای همه» را تمام و کمال – گاهی با چشم سر و گاهی به چشم دل–بخوانی… تا دریابی که در دل این اثر چیزی هست که قابل وصف نیست. چیزی شاید برخاسته از ارادت خالصانه و محبت مشفقانه خالق اثر به اهل بیت و برائت او از […]
کتاب جامعه‌شناسی تاریخی بازتابی، یکی از جدیدترین موضوعات جامعه‌شناسی تاریخی در جهان معاصر را مورد بحث و بررسی قرار می‌دهد. علاوه‌براین خواندن این کتاب برای مخاطب علاقه‌مند به جامعه‌شناسی تاریخی می‌تواند مفید باشد چرا که با سیر زندگی و صیروریت تفکر افرادی چون «نوربرت الیاس»، «فرانتس بورکنائو»، «اریک ووگلین»، «لوئیس مامفورد» آشنا می‌شود. در بخش […]
گروه فرهنگ و ادبیات هنرآنلاین: سیروس همتی نویسنده، بازیگر و کارگردان تئاتر، کتاب «یزله» را حاوی ۱۱ دانست و به هنرآنلاین گفت: «مکان»، «یزله»، «بدرود»، «خججه سطان»، «فرمول ابی»، «الله توپونن توهسون»، «دده» و «آخرین وداع» عناوین ۹ داستان این مجموعه است و «بازارچه مکاره» و «ننه سلطان» دو اثری است که به قلم تقی همتی‌نیا […]
«آینه» دینی به معلم بالغ بر سه دهه دبیر آموزش و پرورش یکی از مدارس منطقه جنوب تهران هستم در طول این سه دهه، به موارد و اتفاقات زیادی برخوردکردم در بعضی از موارد جایگاه معلم حفظ نمی شد و در بعضی موارد مقام و منزلت معلم حفظ می شد. سالهاست که در ذهنم قصه […]
علی مؤذنی نویسنده‌‌ای است که در اغلب قالب‌های داستانی فعالیت داشته است؛ از داستان کوتاه و بلند و رمان گرفته تا نمایشنامه و فیلمنامه. او به‌سبب پیشینه‌اش در عرصه‌ی هنرهای نمایشی همواره نگاهی دراماتیک به روایت را در نوشته‌هایش دنبال کرده است. داستان‌های او همانند صحنه‌ی نمایش چیده می‌شوند و تمرکز این نویسنده نیز اغلب […]
تهران- ایرنا- به گفته یک مترجم ترجمه عالی از کتاب نمی‌تواند دلیل کافی برای فروش بالا باشد، کتاب‌هایی هستند که ترجمه متوسطی دارند و به دلیل سطح بالای تبلیغات توانستند بازار را در دست بگیرند. مترجم کتاب ملودی اصیل الفبای عبری با بیان اینکه تا آذر ۱۴۰۱ انتشارات نیستان ۳۶ جلد از مجموعه داستان‌های برگزیدگان جایزه اُهنری […]
تهران- ایرنا- بازیگر سینما و نویسنده نمایشنامه «کوتوله و تمساح» با بیان اینکه قطعا ادبیات داستانی جلوتر از فیلم و فیلمنامه است، گفت: سینما وامدار ادبیات است و ۹۰ درصد از فیلم‌هایی که در دنیا ساخته می‌شود برگرفته از آثار مفاخر بزرگ است. نویسنده کتاب یزله که به تازگی توسط انتشارات نیستان منتشر شده‌است، درباره تلاش نویسنده […]
وقتی به او گفتند باید اسباب کشی کند، باد از جانب شمال تنوره می کشید. پسرش، سَم، که سر و مویش جوگندمی شده و هیکلی به هم زده بود، همراه زن قد بلندش آدریس که موهایش را به رنگ بادام زمینی بو داده رنگ می کرد، بچه هایشان را به همسایه سپرده و آن همه […]